Vineri 13? Pentru spanioli, ghinionul vine marțea. Superstițiile Spaniei și ale noastre

Azi e vineri 13. Colegii englezi sau americani s-ar putea să fie puțin agitați, dar spaniolii nu prea se sinchisesc. Pentru ei, ziua cu ghinion e alta: marțea 13. Iar aici, noi, românii, îi înțelegem perfect.

„En martes, ni te cases ni te embarques”

Vorba spaniolă spune că marțea nu te căsătorești și nu pleci la drum. Sună cunoscut? La noi, marțea are „trei ceasuri rele” și multe bunici nu încep nimic important în ziua asta. Spaniolii și românii au deci aceeași zi „proastă”, doar că ei îi mai adaugă și numărul 13.

Alte superstiții pe care le vei întâlni în Spania

• Sarea nu se dă din mână în mână. O pui pe masă, iar celălalt o ia de acolo. Altfel, se spune, vine cearta.
• Geanta nu se pune pe jos. „Bolso en el suelo, dinero que se va”: dacă lași geanta pe jos, pleacă banii.
• „Tocar madera”. Ca și noi, bat în lemn ca să nu deoache ceva.
• Galbenul pe scenă. Mulți actori spanioli nu poartă galben pe scenă, fiindcă aduce ghinion.
• Lenjeria roșie de Revelion. Pentru dragoste și noroc în noul an, împreună cu cele 12 boabe de strugure.
• Pisica neagră și scara. Pe acestea le avem și noi. Unele superstiții sunt, se pare, internaționale.

Și ale noastre, care îi miră pe spanioli

• Cine te întâlnește cu găleata goală îți strică ziua.
• Te mănâncă palma? Vin bani sau pleacă, depinde de mână și de regiune.
• Nu te întorci din drum când ai uitat ceva, iar dacă totuși te întorci, te uiți în oglindă.
• Nu se dă bună ziua peste prag. Aici, spaniolii chiar nu înțeleg de ce stai pe loc la ușă.

Poveștile astea sunt mai ales un motiv bun de conversație. Data viitoare când colegul spaniol se ferește să-ți dea sarea în mână, poți să-i spui de găleata goală și aveți subiect pentru toată pauza de cafea.

Ce superstiție ați luat de la spanioli sau ce le-ați „vândut” voi lor? Scrieți în comentarii.